Минув уже понад рік після повномасштабного вторгнення Росії до України. Тоді світ сумнівався, чи зможуть українці втримати цю навалу. У свідомості багатьох людей за кордоном Україна була лише державою, що розташовувалася поруч із «великою та могутньою росією». Однак за цей рік український народ показав, що може дати гідну відсіч ворогу й мужньо захищати кожен метр своєї землі.
Можливо, світ дійшов до неправильного прогнозу через те, що майже нічого не знав про Україну та умови, у яких формувалася українська нація? Ukrainian Moment склав добірку книг, які допоможуть іноземцям зрозуміти український контекст.
Сергій Плохій «Брама Європи. Історія України від скіфських воєн до незалежності»
Поштовхом до написання цієї праці стала Революція Гідності та початок російсько-української війни у 2014 році. Американський історик українського походження, професор Гарвардського університету Сергій Плохій вирішив взятися за книгу, бо розумів, що західне суспільство не знайоме з історією країни, яка раптом з’явилася на перших шпальтах.
«Брама Європи» охоплює період української історії від скіфських часів до здобуття незалежності. Автор не просто хронологічно описує події, а насамперед аналізує історичні процеси та те, як вони вплинули на українську націю. Українці довгий час були розділені імперіями, не мали власної держави, проте завжди були цивілізаційно пов’язані з європейським суспільством.
Чому ж саме «Брама Європи»? Назву своєї книги Плохій пояснює так: «Європа є важливою частиною української історії, так само як і Україна — європейської. Розташована на західному краю Євразійського степу, Україна протягом багатьох століть була брамою Європи. Інколи, коли “брама” зачинялася внаслідок воєн чи конфліктів, Україна допомагала зупинити іноземні навали зі сходу та заходу; коли ж вона була відчинена, як це найчастіше траплялося в українській історії, вона правила за міст між Європою та Азією, сприяючи обміну людьми, товарами та ідеями».
Книгу можна придбати на Amazon, BasicBooks й інших платформах.
Марсі Шор «Українська ніч. Історія революції зблизька»
Марсі Шор — американська історикиня, професорка Єльського університету, яка досліджує історію Східної Європи. Її книга «Українська ніч» присвячена українській Революції Гідності, що відбувалася протягом 2013–2014 років.
«Майдан мене вразив. Він став справжнім поштовхом до перетворення людських душ. Індикатором людського потенціалу та можливості виходити за його межі й створювати щось краще. Свідченням того, що відповідальність українців за своє життя і за життя інших вийшла на зовсім інший рівень», — так відгукувалася про ті події авторка.
Марсі Шор зауважує, що «Українська ніч» не науковий текст, це радше публіцистичний твір. Історикиня наголошує, що написання цієї книги було для неї «спробою змусити читачів у різних куточках світу відчути Україну реальною країною, а українців — реальним народом».
Структурно видання поділяється на дві частини — перебіг Революції Гідності та початок війни на сході України. Оповідь заснована на історіях активістів і військових, людей, які були безпосередніми учасниками тих знакових подій.
Книга доступна для купівлі на Amazon.
Тімоті Снайдер «Криваві землі: Європа поміж Гітлером та Сталіним»
«Криваві землі» — фундаментальна праця американського історика й професора Єльського університету Тімоті Снайдера, яка описує злочини радянського та нацистського режимів. Книга не зосереджується лише на історії українських земель, а розповідає про непрості долі народів, що опинилися в диктаторських лабетах Гітлера і Сталіна.
Кривавими землями Снайдер називає простір від центральної Польщі до західної росії — території України, Білорусі, Балтії. Автор розповідає про трагедії, які спіткали український народ протягом XX століття — штучний Голодомор 1932–1933 років, більшовицький терор, сталінські репресії, концтабори. Історик подає не просто цифри, про жахи тоталітарних режимів він розповідає крізь призму людських доль. Кожне твердження Снайдер підкріплює посиланням на джерело, тож книга також є цінною та обʼєктивною науковою роботою. «Криваві землі» можна придбати на Amazon.
Тімоті Снайдер є амбасадором української фандрейзингової платформи UNITED24. Окрім цього, історик створив авторський курс «Становлення сучасної України». Лекції професора доступні на YouTube-каналі YaleCourses.
Сергій Єкельчик «Ukraine: What Everyone Needs to Know»
Ця книга була написана після Революції Гідності та початку війни на сході України. Канадський історик українського походження Сергій Єкельчик прагнув пояснити західній аудиторії контекст, у якому формувалася сучасна Україна. На жаль, в американських ЗМІ наша держава асоціювалася з корупцією, а не з боротьбою за свободу й демократичні цінності.
У своїй праці автор аналізує відносини України із Заходом. Єкельчик пояснює, чому за останні два десятиліття український народ двічі виходив на революції. Книга розповідає про джерела російсько-української війни: чому росія так агресивно відреагувала на прагнення українців іти європейським шляхом.
Окрім цього, праця не оминула і політичного скандалу, коли 45-й президент США Дональд Трамп звинуватив Україну у втручанні в американські вибори 2016 року та чинив тиск на українського президента Володимира Зеленського.
Видання доступне для купівлі на Amazon.
Олександр Палій «Короткий курс історії України»
Якщо ви прагнете ознайомитися з історією України за стислі терміни, це ідеальний варіант. Видання вдало поділене на розділи та гарно проілюстроване. Книга розповідає про заснування Києва, епоху українського козацтва, війну українців із більшовицькою росією та здобуття Незалежності після розвалу срср. Олександр Палій присвячує окремі розділи видатним українським діячам — письменнику Тарасу Шевченкові, кошовому отаманові Іванові Сірку, гетьману Дмитру Дорошенку.
«Короткий курс історії України» можна придбати на сайті українського видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Також книга доступна на Amazon.
Ukrainian Moment сподівається, що наші книжкові рекомендації допоможуть вам краще зрозуміти українців. Нехай мандрівка історією України буде для вас цікавою і захопливою!
